On ollut kiva viikko. Ollaan sisäänajettu Pinjan asuntoa (jossa Erika ja Sandrakin majailee tällä hetkellä) katsomalla typeriä telkkarisarjoja, tekemällä vähän myös koulujuttuja, juhlimalla Sandran kouluunpääsyä, pitämällä pikkujoulut uunilohen kera ja eilen vielä juusto & viini-ilta, ennenkun suunnattiin Philippen synttärijuhliin. Sopiva lopetus ennen kuin kaikki lähtee eri suuntiin joululomille.
Ensi vuotta odotellessa!
Lauantai on sujunut rauhallisesti. Kävelin kirpeässä säässä ristiin rastiin Östermalmilla ja yritin miettiä mikä olisi kaikista vaihtoehdoista kivoin joululahja, jonka voisin hankkia itselleni. Vietin päivää omassa seurassa ja kävin yhdessä lempi kahviloistani juomassa kaakaota ja lukemassa kirjaa. Se on kivempaa kuin muistin.
/ It has been a nice week. We've been running in Pinja's apartment (where Erika and Sandra are staying as well for now) by watching bad tv series, doing a little bit of school things, celebrating Sandra getting into school, having pre christmas party and a cheese & wine evening yesterday before heading to Philippe's birthday party. An appropriate closing before everybody heading off to different directions for christmas holidays.
Already waiting for next year!
Saturday was peaceful. I was walking crisscross in Östermalm and trying to decide which would be the nicest christmas present for myself. I spent time just in my own company and went to one of my favorite coffee shops to have a cup of hot chocolate and read a book. It was more fun than what I remembered. /
Elina
Ei kommentteja:
Lähetä kommentti