lauantai 31. tammikuuta 2015

https://www.youtube.com/watch?v=s5K5HPlAbPY

 photo tumblr_nf1vb3hAWX1sufklno1_1280.jpg photo tumblr_nfyunzxay91sufklno1_1280.jpg  photo 1555483_659391130765968_1106799478_n.jpg
kuvat, kuva

Viimeisiä viedään, tammikuusta siis. Mun oli tarkoitus lähteä eilen ulos muutamille, mutta päädyinkin jäämään kotiin. Muutenkin oon ollut kiltti koulutyttö tällä viikolla. Oon rakastunut meidän molempiin professoreihin ja pitkästä aikaa tuntuu siltä että on kiva käydä koulua.

Oon harkinnut polkkahiuksien leikkaamista ja saanut muitakin päähänpistoja. Sivistäviä päähänpistoja. Aloin torstai iltana kuuntelemaan erilaisten säveltäjien tuotantoa, aloitin Bachista ja siirryin Sibeliuksen kautta Tchaikovskyyn. Niistä olis vaan kiva tietää jotain. Tchaikovsky on mun suosikki.

Ensi viikonloppuna oonkin menossa kotimaanmatkailemaan ja yllättävää kyllä oon tyytyväinen etten varannut lentoja yhdenkään luennon kanssa päällekäin!

Herätään huomenna kivaan helmikuuhun:-)

/ I've been considering cutting my hair short and listening to big composers. I was supposed to go out for a few yesterday but stayed home instead.
I'm in love with both our professors and for a change it feels nice to go to school.
Let's wake up tomorrow to a good February. /

Elina

sunnuntai 25. tammikuuta 2015

sleepless in stockholm

 photo Blog15.jpg photo Blog16.jpg

Nähtävästi mun elämässä on taas paljon ruokaa. Perjantaina mun energia loppui ja me päädyttiin katsomaan Mean Girls sekä tekemään uuninachoja.
Lauantaiaamu alkoi ylellisesti Urban Delin brunssilla ja se on vaan kaikin puolin niin ihana ja rento paikka!

Mun vakaa aikomus on jo pitkään ollut osallistua ravintolapäivään ihan muussakin kuin syömämeiningeissä ja nyt meillä on Pinjan kanssa visio helmikuuta silmällä pitäen. Tehtiin pienimuotoista koeleivontaa (noin iltapäivän verran) Urban Delin päätteeksi ja suunnattiin sitten Underbroniin. Tanssittiin villisti ja sunnuntain opiskelusuunnitelmat koki pieniä kolauksia, kun mentiin aamulla seitsemän jälkeen nukkumaan.
Mutta ei hätää, sovittiin että huomisesta alkaen saapuu työ ja tuska ja verenmaku suuhun.

Maanantait ja kippis tammikuun viimeiselle viikolle!

/ Apparently there's not much more than food in my life again. During weekend we went for some luxury in Urban Deli's brunch (I just love that place) and did some test baking for our Restaurant Day idea. After, we headed out to Underbron and found our way home not earlier than after 7 in the morning. Needless to say, sunday-studying got cancelled but we made a deal that next week it's going to be blood and tears for us.

Mondays and cheers for Januarys last week! /

Elina

perjantai 23. tammikuuta 2015

white and pancakes

 photo Blog13.jpg  photo Blog14.jpg

Ollaan hyvästelty muutama vaihtaritoveri ja etsitty uusia tilalle su:n tervetuloviikon merkeissä (tarkoittaen sitä, että torstai oli mun neljäs päivä tällä viikolla ulkona). Täällä satoi kaksi vuorokautta tauotta lunta ja ulkona on talven ihmemaa. Tein maailman parasta lohipastaa alkuviikosta ja oon yrittänyt skarpata opiskelun suhteen. Mun koe viime lauantaina meni ihan hyvin, mut ajattelin kuitenkin et new year new me plus alkanut kurssi vaikuttaa itseasiassa mielenkiintoiselta.

Ostin uuden kalenterin ja oon tehnyt suunnitelmia. Kevättä kohti ja elämä rullaa vaikka oonkin ollut vähän hiljainen.

/ We have said a few farewells to some exchange student friends and searching for new ones during SU's welcome week (meaning that thursday was the fourth day I was out this week). It snowed 2 days in a row and now Stockholm has turned into a winter wonderland. I made the best salmon pasta ever at the beginning of the week and have been trying to be a better student. My exam last saturday felt actually okay, but I still felt that new year new me could be a good thing. Also, the new course seems quite interesting.

I bought a new calendar and I'm making lots of plans. Spring is coming and life is okay even though I have been in a silent mode for a while. /

Elina

perjantai 16. tammikuuta 2015

sometimes

 photo Blog11.jpg  photo Blog12.jpg

Välillä Tukholma ei näytä Tukholmalta.
Välillä en mene ulos ystävieni kanssa perjantai-iltaa viettämään, sillä lauantaiaamu alkaa tentillä klo 10.
Välillä teen kukkakaali sosekeittoa johon tulee vanilijaa ja se ei maistukkaan kummalliselta vaan herkulliselta.
Välillä mietin 'why should organizations decentralize'.
Tai itseasiassa, en oikeastaan.
Välillä katson sen sijaan Planet earthia enkä mieti sitä.
Välillä ostan mazarineja kaupasta (5 packin) että voin fikata oikeaoppisesti.
Mazarinit on hyviä.
Välillä pesen myös pyykkiä, kun ei ole enää puhtaita pikkareita.
Välillä mut myös häädetään kahvilasta koska on lounasaika ja mä opiskelen.
Anteeksi että yritin.
Välillä muistelen taas kotimaata ja varaan lentoliput.
Välillä satuin myös ilmoittamaan elostani tänne näin.

Ylläolevasta kuvasta näkee myös miten asunnonetsiminen sujuu.

/ Sometimes I have an exam on Saturday morning and that is how my apartment hunt is going. /

Elina

sunnuntai 4. tammikuuta 2015

slowing down

 photo 2015-01-04 05.43.55 1.jpg  photo 2015-01-04 01.52.29 1.jpg

Uusi vuosi, uudet kujeet.
Perjantai-iltana noin puoli yhdeksän maissa ajattelin, että ehkä elokuvailta Pinjan kanssa ei olisi hullumpi ajatus. Seitsemää elokuvaa, kotitekoista pizzaa ja yhtä mutakakkua, tähtiretkeä, piknik aamupalaa ja metsäkävelyä sekä vohveleita myöhemmin totesin että voiskai sitä kotonakin käydä. Kahden viinilasillisen kautta luonnollisesti.
Oli virkistävää viettää viikonloppu ihan vain rauhassa ja nauttia ajasta ilman baareja tai muita tavallisia viikonloppurientoja. Tuntuu kuin olisi ollut lomalla. Siltä, että nyt olen oikeasti valmis siirtymään tammikuuhun.

Hyvä viikonloppu ja päivä oli tänään 3 minuuttia pidempi kuin eilen. Kevättä kohti.

/ 7 movies, homemade pizza, mud cake, stargazing tour, picnic breakfast, forest walk and waffles with Pinja, and the weekend felt like a vacation.
Also, today the sun was up 3 minutes later than yesterday. Welcome spring. /

Elina